"libration" meaning in All languages combined

See libration on Wiktionary

Noun [Anglais]

IPA: \laɪˈbɹeɪ.ʃən\, laɪˈbɹeɪ.ʃən Audio: en-us-libration.ogg Forms: librations [plural]
  1. Libration.
    Sense id: fr-libration-en-noun-whDjFVGv Categories (other): Lexique en anglais de l’astronomie Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: librate

Noun [Français]

IPA: \li.bʁa.sjɔ̃\, \li.bʁa.sjɔ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-libration.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-libration.wav Forms: librations [plural]
  1. Balancement d’un astre autour de son axe.
    Sense id: fr-libration-fr-noun-PSmNu6f3 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’astronomie Topics: astronomy
  2. Balancement régulier, tel que celui d’un pendule. Tags: physical
    Sense id: fr-libration-fr-noun-k3nTxomV Categories (other): Lexique en français de la physique
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Balancement d’un astre autour de son axe): Libration [feminine] (Allemand), libration (Anglais), libració (Catalan), libracija (Croate), libracion (Danois), libración (Espagnol), libracio (Espéranto), libraatio (Finnois), libraco (Ido), librasi (Indonésien), librazione (Italien), libracija (Lituanien), librasjon (Norvégien), libratie (Néerlandais), librachon (Picard), librassion (Piémontais), libracja (Polonais), libração (Portugais), либрация (Russe), librácia (Slovaque), libracija (Slovène), libration (Suédois), librace (Tchèque), librasyon (Turc)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en picard",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en piémontais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin libratio (« nivellement, balancement »), dérivé de libro (« mettre en équilibre, se balancer »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "librations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "libation"
    },
    {
      "word": "libération"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’astronomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Verne, De la terre à la lune, chapitre 6, 1868",
          "text": "Ainsi donc, la Lune montre sans cesse la même face à la Terre ; cependant, pour être exact, il faut ajouter que, par suite d’un certain balancement du nord au sud et de l’ouest à l’est appelé « libration », elle laisse apercevoir un peu plus de la moitié de son disque, soit les cinquante-sept centièmes environ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Balancement d’un astre autour de son axe."
      ],
      "id": "fr-libration-fr-noun-PSmNu6f3",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la physique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Balancement régulier, tel que celui d’un pendule."
      ],
      "id": "fr-libration-fr-noun-k3nTxomV",
      "tags": [
        "physical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\li.bʁa.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\li.bʁa.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-libration.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-libration.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-libration.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-libration.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-libration.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-libration.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-libration.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-libration.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-libration.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-libration.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-libration.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-libration.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Libration"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "libration"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "libració"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "libracija"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "libracion"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "libración"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "libracio"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "libraatio"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "libraco"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "librasi"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "librazione"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "libracija"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "libratie"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "librasjon"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "librachon"
    },
    {
      "lang": "Piémontais",
      "lang_code": "pms",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "librassion"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "libracja"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "libração"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "либрация"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "librácia"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "libracija"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "libration"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "librace"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "librasyon"
    }
  ],
  "word": "libration"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin libratio (« nivellement, balancement »), dérivé de libro (« mettre en équilibre, se balancer »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "librations",
      "ipas": [
        "\\laɪˈbɹeɪ.ʃənz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "librate"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de l’astronomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Libration."
      ],
      "id": "fr-libration-en-noun-whDjFVGv",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\laɪˈbɹeɪ.ʃən\\",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "(États-Unis)"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-libration.ogg",
      "ipa": "laɪˈbɹeɪ.ʃən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/En-us-libration.ogg/En-us-libration.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-libration.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "libration"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin libratio (« nivellement, balancement »), dérivé de libro (« mettre en équilibre, se balancer »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "librations",
      "ipas": [
        "\\laɪˈbɹeɪ.ʃənz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "librate"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de l’astronomie"
      ],
      "glosses": [
        "Libration."
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\laɪˈbɹeɪ.ʃən\\",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)",
        "(États-Unis)"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-libration.ogg",
      "ipa": "laɪˈbɹeɪ.ʃən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/En-us-libration.ogg/En-us-libration.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-libration.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "libration"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en picard",
    "Traductions en piémontais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin libratio (« nivellement, balancement »), dérivé de libro (« mettre en équilibre, se balancer »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "librations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "libation"
    },
    {
      "word": "libération"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’astronomie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Verne, De la terre à la lune, chapitre 6, 1868",
          "text": "Ainsi donc, la Lune montre sans cesse la même face à la Terre ; cependant, pour être exact, il faut ajouter que, par suite d’un certain balancement du nord au sud et de l’ouest à l’est appelé « libration », elle laisse apercevoir un peu plus de la moitié de son disque, soit les cinquante-sept centièmes environ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Balancement d’un astre autour de son axe."
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la physique"
      ],
      "glosses": [
        "Balancement régulier, tel que celui d’un pendule."
      ],
      "tags": [
        "physical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\li.bʁa.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\li.bʁa.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-libration.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-libration.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-libration.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-libration.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-libration.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-libration.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-libration.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-libration.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-libration.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-libration.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-libration.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-libration.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Libration"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "libration"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "libració"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "libracija"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "libracion"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "libración"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "libracio"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "libraatio"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "libraco"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "librasi"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "librazione"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "libracija"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "libratie"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "librasjon"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "librachon"
    },
    {
      "lang": "Piémontais",
      "lang_code": "pms",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "librassion"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "libracja"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "libração"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "либрация"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "librácia"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "libracija"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "libration"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "librace"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Balancement d’un astre autour de son axe",
      "word": "librasyon"
    }
  ],
  "word": "libration"
}

Download raw JSONL data for libration meaning in All languages combined (6.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.